Mi nombre es Miriam Bernal y soy una estudiante universitaria de primera generación. Nací y crecí en Yonkers,NY, en una ciudad muy diversa donde conviven muchas culturas y lenguas. Mi identidad está formada por diferentes aspectos que se relacionan entre sí. Los más importantes en mi vida son la lengua, el origen cultural y mi experiencia como mujer latina bilingüe en los Estados Unidos, como se explica en el cuadro de Kim Potowski.

Uno de los aspectos más importantes de mi identidad es la lengua. El español fue el primer idioma que aprendí y es el que uso en casa con mi familia. A través del español mantengo una conexión fuerte con mis raíces, mi cultura y mis tradiciones. El inglés es el idioma que uso principalmente en la escuela, el trabajo y en situaciones más formales. Ser bilingüe me ha ayudado a adaptarme a distintos contextos y a comunicarme con personas diferentes.

Otro aspecto importante de mi identidad es mi origen latino. Crecer en una familia latina me enseñó valores como la importancia de la familia, el respeto y el esfuerzo. Estos valores influyen en mis decisiones personales y académicas. Además, vivir en una comunidad latina en Nueva York me ha ayudado a sentir orgullo por mi cultura y por quién soy.

Finalmente, otro aspecto importante de mi identidad es ser estudiante universitaria de primera generación. Esta experiencia me ha enseñado a ser responsable, independiente y perseverante. Tener que aprender muchas cosas por mi cuenta me ha ayudado a crecer y a valorar mis logros. Todos estos aspectos juntos forman quién soy hoy y continúan creciendo con el tiempo.